Manchmal ist Perfektion einfach nicht genug Es steht richtig gut um die Beifong Akademie des Metallbändigens! Aber nach all den aufregenden Abenteuern, die Toph mit dem Team Avatar erlebt hat, nimmt sich ihr nun ruhiger Alltag ziemlich langweilig aus. Zum Glück kommen Sokka und Suki zu Besuch und bringen die vertrauten Erinnerungen an die Tage ihrer vielen Reisen mit. Unterwegs zu Feierlichkeiten entdeckt Toph eine Sache, die das altbekannte Funkeln vielleicht sogar wieder in ihre Augen zurückb ...